先日、とても嬉しいご来店がありました。
インドから日本に留学している女の子が、脱毛の施術でサントリナに来てくださいました!
日本の大学で勉強を頑張っているそうで、
初めてのサロン体験を少しドキドキしながら楽しみにしていたとのこと😊
「日本のサロンはとても丁寧で安心できる!」と喜んでくれて、
施術後の笑顔が本当に素敵でした。
最後に一緒にパシャリ📸
国や言葉が違っても、女性がキレイになりたい気持ちは同じですね!
留学生活の中で少しでもホッとできる時間を過ごしてもらえたなら嬉しいです。
こうして海外の方にもサントリナを選んでいただけること、心から感謝しています。
これからも、吉祥寺サントリナは
世界中の女性が安心して通えるサロンでありたいと思います💖
English Version
I had a very special visitor at Santorina.
A lovely student from India came for a hair removal treatment 🇮🇳✨
She’s studying hard at a Japanese university, and this was her first time visiting a beauty salon in Japan.
She told me she felt a little nervous at first, but soon relaxed and said,
“Japanese salons are so polite and professional!”
Her bright smile after the treatment made me so happy 😊
We took a photo together in front of the mirror📸
Even if our countries and languages are different, the desire to feel beautiful is universal.
I’m truly grateful that she chose Santorina, and I hope this experience gave her a little comfort and relaxation in her busy student life.
I’ll continue to be a salon where women from all over the world can feel safe and beautiful 💖
🌸At Santorina in Kichijoji, I warmly welcome international guests and students.
English-friendly service is available — please feel free to contact me anytime✨